Términos de Uso

1. Cambios en los Términos

Podemos modificar cualquier parte de estos Términos o del Sitio en cualquier momento, a nuestra entera discreción, con o sin aviso previo. Los cambios en estos Términos entrarán en vigor al publicarse los Términos actualizados en el Sitio, salvo que indiquemos una fecha de entrada en vigor distinta. Indicaremos la fecha de la última actualización de estos Términos en la parte superior de la versión publicada en el Sitio. Usted entiende y acepta que el uso continuado del Sitio después de que hayamos realizado dichos cambios constituye su aceptación de los nuevos Términos. Si realizamos cambios sustanciales en estos Términos, haremos un esfuerzo razonable para informarle de dichos cambios. No obstante, es su responsabilidad revisar periódicamente los Términos publicados en el Sitio para comprobar si se han actualizado.

2. Edad mínima

Usted declara que tiene al menos 18 años de edad (o la mayoría de edad en el Estado en que reside). Este Sitio no está dirigido a personas menores de 18 años (o de la mayoría de edad en el Estado en que residan), y usted no puede acceder a este Sitio ni usarlo si es menor de esa edad. Nada de lo dispuesto en esta Sección afecta a otros requisitos de edad que puedan aplicarse a servicios específicos ofrecidos por la Compañía.

3. Términos adicionales

Tenga en cuenta que determinados servicios, productos, promociones u otras ofertas de la Compañía, sus afiliadas y subsidiarias pueden regirse por términos, condiciones o políticas adicionales o independientes. Es su responsabilidad revisar y cumplir dichos términos, condiciones y políticas en la medida en que use, compre o participe en dichos servicios, productos, promociones u otras ofertas. En caso de conflicto entre estos Términos y cualesquiera otros términos, condiciones o políticas, dicho otro término, condición o política prevalecerá únicamente con respecto a esos productos, servicios, promociones u otras ofertas, según se explique con más detalle en dichos términos, condiciones o políticas.

Consulte también:

• Política de Privacidad
• Términos de Venta y Envío

4. Enlaces a Sitios de Terceros

El Sitio puede contener enlaces a sitios web y aplicaciones de propiedad de terceros u operados por ellos ("Sitios de Terceros"). Dichos Sitios de Terceros se ofrecen únicamente para su comodidad. La Compañía no respalda ningún Sitio de Terceros ni hace declaración alguna al respecto. Si decide visitar un Sitio de Terceros, lo hace bajo su propio riesgo. Le recomendamos revisar la política de privacidad y los términos de uso de cualquier Sitio de Terceros que visite.

5. Terminación por parte de la Compañía; disposiciones que subsisten

Estos Términos permanecen vigentes hasta que usted o la Compañía les pongan fin. Usted puede poner fin a estos Términos dejando de usar el Sitio de forma permanente. Podemos suspender su acceso o uso de cualquier parte del Sitio, o poner fin a estos Términos, total o parcialmente, en cualquier momento, con o sin aviso. Si ponemos fin a estos Términos, su derecho a usar el Sitio cesará de inmediato y deberá dejar de usar el Sitio. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Compañía se reserva el derecho de desactivar su Cuenta de forma inmediata y permanente y de eliminar cualquier información o contenido relacionado con su Cuenta. Las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban subsistir a la terminación de estos Términos subsistirán, incluidas las Secciones 3, 5, 6, 8, 10, 13, 14, 18, 19, 20, 21, 22, 23 y 24.

6. Política de Privacidad

Usted entiende que recopilamos, almacenamos y tratamos de otro modo información personal sobre los usuarios del Sitio. Para obtener más información sobre nuestras prácticas en materia de información, lea nuestra Política de Privacidad.

7. Imágenes y descripciones de productos y servicios

Procuramos describir y mostrar las características de todos los productos y servicios que aparecen en el Sitio con la mayor exactitud posible; sin embargo, no garantizamos que todas las descripciones, fotografías, precios u otra información sobre productos o servicios del Sitio sean exactos, completos, actuales o estén totalmente libres de errores. Además, las descripciones o imágenes de productos y servicios del Sitio no deben interpretarse como un respaldo de dichos productos. Podemos realizar cambios en el Sitio en cualquier momento y sin aviso. Los colores que usted vea dependerán de su monitor, y las descripciones que proporcionamos a menudo dependen de información que nos facilitan terceros. Además, la información del Sitio puede contener errores tipográficos u otros errores humanos y puede no estar completa o actualizada pese a nuestros esfuerzos.

8. Contenido del Sitio; salud; aviso regulatorio y sobre el uso de los productos

a. Todo el contenido del Sitio, incluidos, entre otros, textos, gráficos, imágenes, software, funciones, herramientas, código, información y demás contenido (en conjunto, el "Contenido"), es propiedad de la Compañía y de sus licenciantes y está protegido por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y de otros países, así como por otras leyes. En relación con su uso del Sitio, la Compañía le otorga una licencia limitada, intransferible, no sublicenciable, no exclusiva y revocable para acceder al Contenido, verlo, usarlo, imprimirlo y descargar una sola copia de él para su uso personal y no comercial, siempre que no modifique ni elimine ningún aviso de derechos de autor, marca comercial u otro aviso de propiedad que aparezca en el Contenido. La Compañía puede revocar esta licencia en cualquier momento y por cualquier motivo. Salvo lo expresamente permitido en estos Términos, queda expresamente prohibido cualquier otro uso del Contenido. Usted no puede vender ni modificar el Contenido, ni reproducirlo, exhibirlo, distribuirlo o usarlo de cualquier otra forma con fines públicos o comerciales sin el consentimiento previo y por escrito de la Compañía. Queda prohibido el uso del Contenido en cualquier plataforma en línea o digital o en un entorno de red, salvo en la forma expresamente autorizada en el presente. El uso no autorizado del Contenido puede infringir las leyes de derechos de autor, de marcas comerciales y otras leyes.

Sin limitar lo anterior, el Sitio puede contener determinado contenido de terceros, que puede estar sujeto a términos de licencia y políticas independientes establecidos por el tercero correspondiente. Debe consultar los términos y políticas de dicho tercero, incluidos los términos publicados en el sitio web de dicho tercero. La Compañía no respalda, rechaza ni edita ninguna opinión, afirmación o análisis expresado por un tercero en el Sitio. Usted acepta que la Compañía no es responsable del fondo ni de la accesibilidad de ningún Contenido de Terceros accesible a través del Sitio. Si decide confiar en dicho contenido de terceros, lo hace bajo su propio riesgo.

b. Todo el Contenido se ofrece únicamente con fines informativos. Todo el Contenido disponible en cualquier sección del Sitio relacionada con la salud se ofrece únicamente con fines informativos. Dicha información no pretende ser, ni es, asesoramiento veterinario o de salud profesional, ni un sustituto de dicho asesoramiento, ni sirve para diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna condición de salud de los animales, y usted no debe confiar en ella como tal. Siempre debe consultar a un veterinario con licencia si tiene alguna pregunta sobre la información que recibe del Sitio. No declaramos ni garantizamos que dicha información sea exacta, completa u oportuna. Ofrecemos información a través del Sitio únicamente con fines educativos. La información ofrecida a través del Sitio no pretende diagnosticar, tratar ni curar animales, y no sustituye la atención veterinaria prestada por un veterinario con licencia.

c. Los productos vendidos o mencionados en el Sitio pueden estar sujetos a requisitos regulatorios federales o estatales, incluidos los administrados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA) o el Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA). Nada de lo que aparece en el Sitio constituye una declaración de que algún producto esté aprobado para un uso, especie, dosis o condición determinados. Cualquier decisión sobre el uso de un producto, incluido su uso fuera de lo indicado en la etiqueta, se toma exclusivamente a su discreción y bajo su propio riesgo, y debe consultarse con un veterinario con licencia.

9. Uso del Sitio

Esperamos que use el Sitio de manera responsable y que respete los derechos de los demás. Usted acepta que, al usar el Sitio, no:

• accederá a datos que no estén destinados a usted ni iniciará sesión en un servidor o una cuenta que no esté autorizado a usar;
• manipulará, eludirá o modificará, ni intentará manipular, eludir o modificar, ni ayudará a otra persona a hacerlo, ninguna tecnología o software de seguridad que forme parte del Sitio;
• interferirá con el servicio a cualquier otro usuario, ni con el software, las redes o los sistemas que usamos para ofrecerle el Sitio, por ejemplo, enviando un virus o sobrecargando el Sitio, o mediante "flooding", "spamming", "mailbombing" o provocando su caída ("crashing");
• modificará, alterará ni preparará otras obras basadas en el Contenido, ni distribuirá copias de dicho Contenido ni lo interpretará o exhibirá públicamente, por ejemplo, publicando el Contenido en cualquier computadora de una red o distribuyéndolo en cualquier medio, incluido cualquier intento de descompilar, aplicar ingeniería inversa o tratar de otro modo de obtener el código fuente, las ideas subyacentes, los algoritmos, la estructura o la organización del Sitio;
• usará ni intentará usar ningún motor, software, herramienta, agente u otro dispositivo o mecanismo (incluido, entre otros, cualquier tipo de araña, rastreador web o robot) para navegar, buscar o extraer información del Sitio, salvo las herramientas de búsqueda disponibles en el Sitio y otros navegadores web de terceros de uso general (por ejemplo, Microsoft Edge, Google Chrome); ni
• usará el Sitio de forma incompatible con las leyes y reglamentaciones aplicables.

Cualquier incumplimiento de estos Términos o uso no autorizado de cualquier información o material exhibido en el Sitio o disponible en él puede infringir las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas comerciales, las leyes de privacidad y de derecho a la propia imagen, y otras leyes y reglamentaciones, y puede dar lugar, entre otras consecuencias, a que la Compañía, a su entera discreción, ponga fin a su acceso al Sitio.

10. Marcas comerciales

Los nombres, marcas y logotipos que aparecen en el Contenido del Sitio son, salvo que se indique lo contrario, marcas comerciales de propiedad de la Compañía o licenciadas a ella. Queda prohibido el uso de estas marcas, salvo en la forma prevista en estos Términos. Ocasionalmente, la Compañía hace un uso legítimo (fair use) en el Contenido de marcas comerciales de propiedad de terceros y usadas por ellos. La Compañía no reclama la propiedad de esas marcas.

Usted no puede usar el nombre comercial, las marcas comerciales, las marcas de servicio u otros activos de propiedad intelectual de la Compañía, ni sus productos y servicios de marca, con fines promocionales, publicitarios o con cualquier otro fin comercial, salvo que la Compañía lo acepte específicamente por escrito y en la medida en que lo haga.

11. Política de uso aceptable

Usted acepta que no: (a) usará el Sitio ni ningún Contenido de una manera que constituya un delito, genere responsabilidad civil o infrinja de otro modo cualquier ley local, estatal, nacional o internacional; (b) introducirá en el Sitio virus informáticos, malware, bots, gusanos, troyanos u otros materiales dañinos, perturbadores o destructivos que limiten la funcionalidad de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones; (c) declarará falsamente ni tergiversará su identidad o su afiliación con cualquier otra persona o entidad; (d) intentará aplicar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar el Sitio; (e) usará el Sitio ni ningún Contenido de una manera que infrinja o vulnere los derechos de propiedad intelectual de un tercero, incluidos patentes, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de autor, derechos a la propia imagen u otros derechos de propiedad; ni (f) incumplirá de otro modo estos Términos. Sin limitar cualquier otro recurso del que disponga la Compañía en virtud de estos Términos, de la ley o de la equidad, la Compañía se reserva el derecho de suspender o poner fin a su acceso al Sitio en caso de que usted incumpla cualquier parte de esta Sección 11.

12. Creación de una Cuenta

Para usar o aprovechar determinadas funciones o funcionalidades del Sitio, es posible que deba crear una cuenta con nosotros ("Cuenta"). No se le permite compartir, vender, distribuir ni transferir de otro modo su Cuenta, ni permitir que otra persona use sus credenciales de inicio de sesión. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su Cuenta y de restringir el acceso a su computadora u otro dispositivo que use para acceder a su Cuenta. Usted acepta que es el único responsable de todas las actividades o acciones realizadas con su Cuenta, las haya autorizado o no, incluidos los pagos. Deberá notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado de las credenciales de inicio de sesión de su Cuenta. No somos responsables de ninguna pérdida o daño derivado de su incumplimiento de esta Sección. Usted declara y garantiza que toda la información que nos proporcione es exacta, actual y completa, y que la mantendrá y actualizará oportunamente para que siga siendo exacta, actual y completa. Si la información que nos proporciona es falsa, inexacta, no está actualizada o está incompleta, nos reservamos el derecho de poner fin a su uso del Sitio.

13. Consentimiento para comunicaciones electrónicas

Podemos comunicarnos y realizar transacciones con usted de forma electrónica a través del Sitio o de otros medios electrónicos.

14. Pedidos; precios y pagos; envíos

Al realizar un pedido de productos o servicios a través del Sitio, usted acepta nuestros Términos de Venta y Envío.

15. EXENCIÓN DE GARANTÍAS

Aunque la Compañía se esfuerza por que todos los elementos del Sitio sean exactos, este puede contener inexactitudes o errores tipográficos. La Compañía no hace ninguna declaración sobre la exactitud, fiabilidad, integridad u oportunidad del material en línea ni sobre los resultados que se obtengan del uso del Sitio. Su acceso al Sitio y a cualquier Contenido, y su uso, son bajo su propio riesgo.

LA COMPAÑÍA NO GARANTIZA QUE EL SITIO FUNCIONE SIN ERRORES NI QUE EL SITIO, EL CONTENIDO O CUALQUIER SERVIDOR INFORMÁTICO ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTRO MATERIAL DAÑINO. SI SU USO DEL SITIO DA LUGAR A COSTOS O GASTOS, INCLUIDA, ENTRE OTROS, LA NECESIDAD DE REPARAR O REEMPLAZAR EQUIPOS O DATOS, LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE DE ESOS COSTOS O GASTOS.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SITIO Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, Y LA COMPAÑÍA RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. LA COMPAÑÍA NO HACE NINGUNA DECLARACIÓN NI OTORGA NINGUNA GARANTÍA SOBRE LA EXACTITUD, FIABILIDAD, INTEGRIDAD U OPORTUNIDAD DE LOS MATERIALES, EL SOFTWARE, LOS TEXTOS, LOS GRÁFICOS O LOS ENLACES.

16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL LUCRO CESANTE O LOS DAÑOS DERIVADOS DE LA PÉRDIDA DE DATOS O DE LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD, QUE RESULTEN DE SU USO O DE SU IMPOSIBILIDAD DE USAR CUALQUIER PARTE DEL SITIO, YA SE BASEN EN UNA GARANTÍA, UN CONTRATO, UN ACTO ILÍCITO EXTRACONTRACTUAL O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA, Y CON INDEPENDENCIA DE QUE LA COMPAÑÍA HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA COMPAÑÍA ANTE USTED, DIRECTA O DE OTRO TIPO, EXCEDERÁ EL MAYOR DE: (I) EL PRECIO TOTAL DE COMPRA DEL PEDIDO CORRESPONDIENTE, SI PROCEDE; O (II) CIEN DÓLARES (US$100).

ES POSIBLE QUE LAS LEYES DE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITAN LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE DAÑOS DE ESTA SECCIÓN, EN CUYO CASO LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA POR DAÑOS EN RELACIÓN CON ESTOS TÉRMINOS EN DICHAS JURISDICCIONES SE LIMITARÁ EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LAS LEYES DE DICHA JURISDICCIÓN.

17. Indemnización

Al usar el Sitio, usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía, a sus afiliadas y a sus respectivos directivos, consejeros, empleados, contratistas y agentes, frente a todas las pérdidas, acciones, reclamaciones, daños, multas, costos y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados y contadores) que se deriven de su uso del Sitio, incluido el Contenido, o de su incumplimiento de estos Términos, o que estén relacionados con ellos. La Compañía se reserva el derecho de asumir la investigación, la transacción y la defensa de cualquier acción o reclamación de ese tipo, o de participar en ellas, a costa de usted.

18. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Georgia, sin tener en cuenta sus principios sobre conflictos de leyes. Usted se somete de forma irrevocable a la jurisdicción exclusiva de los tribunales federales y estatales con competencia sobre Augusta, Georgia, y renuncia a cualquier objeción a la competencia personal o a la sede de dichos tribunales por motivo de (i) foro inconveniente o (ii) cualquier otro motivo, así como a cualquier derecho a solicitar el traslado o cambio de sede de cualquier acción de ese tipo a otro tribunal.

19. Renuncia a juicio por jurado y a acciones colectivas

Usted y la Compañía acuerdan que: (a) usted y la Compañía renuncian a cualquier derecho a un juicio por jurado; (b) toda controversia, reclamación o acción se tramitará exclusivamente a título individual, y no como acción colectiva ni representativa; y (c) ni usted ni la Compañía podrán ser representantes ni miembros de una clase, ni participar de otro modo en ningún procedimiento colectivo, representativo, acumulado o de fiscal general privado (private attorney general).

20. Control de exportaciones

La Compañía controla y opera el Sitio desde los Estados Unidos y no afirma que ninguna parte del Sitio sea apropiada o pueda consultarse o usarse fuera de los Estados Unidos. Es posible que el acceso al Sitio no sea legal para determinadas personas o en determinados países. Si accede al Sitio desde fuera de los Estados Unidos, lo hace bajo su propio riesgo y es responsable de cumplir las leyes de la jurisdicción desde la que accede al Sitio. Usted acepta cumplir todas las restricciones de control de exportaciones y reexportaciones de los EE. UU. o de otros países. Usted declara y garantiza que: (a) no se encuentra en ningún país, ni es residente o nacional de ningún país, sujeto a un embargo del gobierno de los EE. UU. o a una restricción similar, o que haya sido designado por el gobierno de los EE. UU. como país que "apoya el terrorismo"; (b) no figura en ninguna lista del gobierno de los EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.

21. Disposiciones generales

Si algún tribunal competente declara inválida alguna disposición de estos Términos, dicha invalidez no afectará a la validez de las demás disposiciones de estos Términos, que seguirán en pleno vigor y efecto. La renuncia a cualquier disposición de estos Términos no constituirá una renuncia adicional o continuada a dicha disposición ni a ninguna otra disposición de estos Términos. Los títulos de las secciones de estos Términos se incluyen solo por comodidad y no tienen efecto legal ni contractual. Usted no puede ceder estos Términos, ni ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de ellos, sin el consentimiento previo y por escrito de la Compañía. Podemos ceder, transferir o sublicenciar la totalidad o parte de nuestros derechos u obligaciones en virtud de estos Términos en cualquier momento sin su consentimiento previo. Salvo que se disponga expresamente otra cosa en otra parte del Sitio, estos Términos y cualesquiera otros términos y condiciones que la Compañía incorpore expresamente a ellos por referencia constituyen el acuerdo completo entre usted y la Compañía con respecto a su uso del Sitio.

22. Información de contacto

Puede comunicarse con nosotros si tiene preguntas, comentarios o inquietudes sobre el Sitio.

Correo postal: 1788 Lovers Ln, Augusta, GA 30901, USA

Internet: https://unionagener.com/contact-us

Teléfono: 1-844-952-0330